Day 27. A poem for my young self.

A celebration in verse

I wrote a poem to my newborn self. Something of a reflection in time and what I would say to her if she were in my arms today. Here is the English version with a Greek one to follow. I want to thank you all for following my 27 post challenge. I will continue to post interesting and provocative work in the year to come. Join me and feel free to share and comment.



If I were to gaze upon my younger self I would give her the warmest embrace.
Welcome to this crazy world we live in kiddo.
Pleased to meet you amazing girl with the caramel curls and those eyes so green they’re like
a thousand olive trees, swishing in the wind.

If I were to whisper to my young self, I would tell her how much I love every single part of her. Nothing is flawed nothing is tainted, you’re perfect.
You are worth it.
Every single day.

If I were to meet my newborn self I would tell her that she has more strength in her little finger than 10 men combined. You’re a superhero.
Damn girl you gonna take over the world.
And then I would twirl with her in my arms till she giggled a little.

If I were to speak to my newborn self I would say to her: never doubt your heart and mind.
You are one of kind. A diamond in the rough, so tough
Yet soft and delicate like a spring flower.
You won’t cower to the ones telling you what and how to be.
No way no how.
You will fight like an amazon and honor your tribe.
Your tribe is your people, your friends, your lovers your mother and father.
Some will betray you and lose your trust but never let your heart get tough.
Be soft with those who don’t get it and don’t let it steal your compassion and passion for life.
There will be strife.

People will want to hurt you because they can’t love themselves.
But remember you are my star in the sky.
I look at you for wisdom because you don’t let anyone break your stride.
You are fiiiiine sister, don’t let anyone get outta line.
I worship the ground you tread on, because you’re in my head telling me what is right and what is wrong.
You don’t falter. You know damn well where you want to go.
Don’t let go of your dreams sister.
Don’t let go of your innocence your laughter.

No one can come after that.
Like a drop of a hat.
I fell for you.
Those dimples they cripple me as I stare at your infinite beauty.

Beautiful girl with the caramel curls and eyes so green thy’re like a field of olive trees
Swishing in the wind.

Αν θα μπορούσα να αντικρίσω τον νεογέννητο μου εαυτό.
Θα με αγκάλιαζα με τόση αγάπη που θα με νιώθω ακόμα και όταν δεν είμαι εκεί
Αν θα μπορούσα να ψιθυρίσω στο νεογέννητο μου εαυτό.
Θα έλεγα: θα σε αγαπήσω όσο κανείς άλλος στο κόσμο.
Αν θα μπορούσα να συναντήσω το νεογέννητο κορίτσι που είμαι, εγώ
Θα της έδειχνα πόση δύναμη έχει στο μικρό της δαχτυλάκι
Θα της έλεγα πόσο αντέχει στις δυσκολίες και στο πόνο όσο κανένας άλλος εδώ
Όχι δε θα της έλεγα ψέματα.
Δε θα της έλυνα όλα τα θέματα
Είσαι πιό δυνατή από αυτό.

Αν θα μπορούσα να μιλήσω στο νεογέννητο μου εαυτό
Θα της έλεγα…

Είσαι υπέροχη έτσι όπως είσαι
Θα ξαφνιάσεις πολλούς και δεν θα μπορέσουν να σε κατανοήσουν.
Μα μη πτοείσαι.
Δεν είσαι για τους λιποψυχους εσύ  
Με τη μπούκλα τη ξανθιά θα αφήνεις ανέμελα τα μαλλιά σου να ανεμίζουν
Όσο ατενίζεις ενδιαφέρουσες πόλεις και προορισμούς.
Για φαντάσου!
Θα ταξιδέψεις, θα ονειρευτείς θα αγαπήσεις
Αλλά θα τη πατήσεις

Γιατί θα ξεχασεις πόσο μοναδική είσαι.
Αλλά θα είμαι εκεί να στο ξαναθυμίσω
Θα σβήσεις από μέσα σου κάθε οργή και θλίψη και
Θα ξανα αγαπήσεις.

Χωρίς ποιήματα κορίτσι δεν έχει ενδιαφέρον η ζωή
Πέσε με τα μούτρα στον έρωτα
Πέσε με τα μούτρα στην ηδονή
Διάβασε τα πάντα

Αγάπησε τους πάντες και ας μη σου δίνουν τίποτα για αντάλλαγμα
Δε χρειάζεται συνάλλαγμα συναισθημάτων εσύ

Δείξε υπομονή στους κόλακες και στους φτωχούς της ψυχής
Δε ξέρουν από μας.
Αλλά δε πειράζει.

Και ο πιό κακός αλλάζει χαρτί.
Γιατί το φως είναι πιο δυνατό από το σκοτάδι.

Και θα σου έδινα ένα χάδι στο μάγουλο με τη μικρή ελίτσα στο στόμα
Αυτή πού είχες από μικρή
Πού κάπου αχνοφαίνεται ακόμα.

Και θα με κοιτάξεις με αυτά τα υπέροχα πράσινα μάτια
Και θα σε ερωτευτώ.

Με τη μπούκλα καραμέλα και τα μάτια πράσινα σα χιλιάδες δέντρα ελιάς.
Μονομιάς σε αγάπησα χωρίς δεύτερη σκέψη.

Published by

Eleana Kouneli

A former dancer, current yoga teacher, writer, curious traveler and wild soul. My fuel and desire is to learn from others and spread healing and joy as I go. Follow my adventures and see where they lead you! All the stories are true, all the poems are real and all the writing is mine. Enjoy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s